Versione Diodati Riveduta

1 Re 22:29-34 Versione Diodati Riveduta (RDV24)

29. Il re d'Israele e Giosafat, re di Giuda, saliron dunque contro Ramoth di Galaad.

30. E il re d'Israele disse a Giosafat: ‘Io mi travestirò per andare in battaglia; ma tu mettiti i tuoi abiti reali’. E il re d'Israele si travestì, e andò in battaglia.

31. Or il re di Siria avea dato quest'ordine ai trentadue capitani dei suoi carri: ‘Non combattete contro veruno, o piccolo o grande, ma contro il solo re d'Israele’.

32. E quando i capitani dei carri scorsero Giosafat dissero: ‘Certo, quello e il re d'Israele’, e si volsero contro di lui per attaccarlo; ma Giosafat mandò un grido.

33. E allorché i capitani s'accorsero ch'egli non era il re d'Israele, cessarono di dargli addosso.

34. Or qualcuno scoccò a caso la freccia del suo arco, e ferì il re d'Israele tra la corazza e le falde; onde il re disse al suo cocchiere: ‘Vòlta, menami fuori del campo, perché son ferito’.