Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Salmi 89:1-19 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

1. Poema cantato di Etan l’Ezraita.

2. Signore, voglio cantare per sempre il tuo amore,annunzierò la tua fedeltà per tutte le generazioni.

3. Ne sono certo: il tuo amore dura in eterno,la tua fedeltà è stabile come i cieli.

4. «Ho stretto un’alleanza con l’uomo che ho scelto,ho giurato a Davide, mio servo:

5. Renderò salda la tua dinastia per tutti i tempi.Ti darò un trono che duri per sempre».

6. I cieli cantano le tue meraviglie, Signore;l’assemblea degli angeli esalta la tua fedeltà.

7. Lassù, chi è come te, Signore?quale dio è simile a te?

8. Sei un Dio terribile nel consiglio ∆degli angeli,metti spavento in quanti ti circondano.

9. Signore, Dio dell’universo, chi è forte come te?Fermezza e fedeltà ti accompagnano, Signore.

10. Tu domini l’orgoglio del mare,plachi il tumulto delle onde.

11. Hai trafitto e calpestato l’orribile mostrocon la forza del tuo braccio hai disperso i nemici.

12. Tuo è il cielo, tua è la terra;hai fondato il mondo con le sue ricchezze.

13. Tu hai creato il settentrione e il mezzogiorno;con gioia fanno eco al tuo nomele montagne del Tabor e ∆dell’Ermon.

14. È potente il tuo braccio,forte la tua mano, ferma la tua destra.

15. Giustizia e diritto sono la base del tuo trono,bontà e fedeltà camminano davanti a te.

16. Felice il popolo che ti sa acclamare:camminerà alla luce della tua presenza, Signore.

17. Il tuo nome è la sua gioia per tutto il giorno,la tua giustizia è il suo orgoglio.

18. Tu sei il nostro onore e la nostra forza,con te noi siamo vittoriosi.

19. Signore, tu sei il nostro scudo!Santo d’Israele, tu sei nostro re!