Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Salmi 18:29-45 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

29. Signore, tu dai luce alla mia lampada;mio Dio, tu rischiari le mie tenebre.

30. Col tuo aiuto respingo un esercito,con te, mio Dio, scavalco anche le mura.

31. Perfetto è l’agire di Dio!La sua parola è degna di fede.Egli è scudo per chi in lui si rifugia.

32. Chi è Dio, se non il Signore?Chi è la roccia, se non il nostro Dio?

33. È Dio che mi riempie di forzae spiana il mio cammino,

34. mi rende agile come un cervo,capace di star ritto sui monti.

35. Addestra le mie mani alla battaglia,le mie braccia a tendere l’arco più duro.

36. Signore, mi hai protetto come uno scudo,con il tuo favore mi hai sostenuto:mi hai esaudito e reso forte.

37. Mi hai fatto avanzare a grandi passi,i miei piedi non hanno inciampato.

38. Ho inseguito i miei nemici, li ho raggiunti,non sono tornato prima d’averli sconfitti.

39. Li ho colpiti e non potranno rialzarsi,sono caduti sotto i miei piedi.

40. Mi dai forze per la battaglia,sotto di me pieghi gli avversari.

41. I nemici, che hai messo in fuga, mi voltano le spalle,così distruggo quelli che mi odiano.

42. Gridano aiuto, ma nessuno li salva,invocano il Signore e lui non risponde.

43. Li ho ridotti come polvere al vento,li ho schiacciati come fango sulla strada.

44. Mi hai liberato da un popolo in rivolta;mi hai posto a capo delle nazioni,popoli a me prima ignotimi sono sottomessi.

45. A una mia parola, essi ubbidiscono,gente estranea s’inchina davanti a me.