Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Salmi 119:35-52 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

35. Guidami lungo la via dei tuoi comandamenti,perché in essa trovo la mia gioia.

36. Piega il mio cuore verso i tuoi precetti,non verso la sete del guadagno.

37. Libera i miei occhi dalle vane visionie fammi vivere nella tua via.

38. Per me, tuo servo, compi le tue promesse,perché si abbia piena fiducia in te.

39. Salvami dal disprezzo: mi fa paura;solo le tue decisioni sono buone.

40. Guarda come desidero i tuoi decreti;tu sei giusto: dammi nuova vita!

41. Signore, giungano a me la tua bontàe la tua salvezza, come hai promesso.

42. Saprò rispondere a chi mi insultaperché ho fiducia nella tua parola.

43. Metti sulla mia bocca una parola vera:spero nelle tue decisioni.

44. Voglio osservare la tua leggesenza stancarmi mai.

45. Vado sicuro per una via spaziosaperché ricerco i tuoi decreti.

46. Parlerò dei tuoi precetti davanti ai ree non mi vergognerò.

47. I tuoi comandamenti saranno la mia gioia,perché mi stanno a cuore.

48. Tendo le mani verso le tue parole che amo,medito sulle tue leggi.

49. Ricordati della parola data al tuo servo:ne hai fatto la mia speranza.

50. La tua promessa mi dona vitami conforta nella tristezza.

51. I prepotenti mi insultano di continuo,ma non mi allontano dalla tua legge.

52. Quando ricordo le tue antiche sentenze,Signore, mi sento consolato.