Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Salmi 119:19-33 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

19. Sono uno straniero sulla terra,non nascondermi i tuoi comandamenti.

20. La mia vita ogni giorno si consumanell’attesa delle tue decisioni.

21. Tu rimproveri gli orgogliosi:maledetto chi si allontana dai tuoi comandamenti.

22. Liberami dagli insulti e dal disprezzo,perché osservo i tuoi precetti.

23. I potenti complottano contro di me,ma io, tuo servo, medito i tuoi ordini.

24. I tuoi precetti sono la mia gioia,sono essi i miei consiglieri.

25. Sono finito nella polvere;fammi rivivere, come hai promesso.

26. Ti ho narrato la mia vita e mi hai risposto:ora insegnami le tue leggi.

27. Fammi cogliere il senso dei tuoi decretie io mediterò le tue meraviglie.

28. Sono in lacrime per la tristezza,consolami come hai promesso.

29. Tienimi lontano dalla via della menzogna:concedimi in dono la tua legge.

30. Ho scelto la via della verità:tengo davanti a me le tue decisioni.

31. Ho aderito ai tuoi precetti:Signore, fa’ che io non sia deluso.

32. Corro sulla via dei tuoi comandamenti,perché mi hai allargato il cuore.

33. Mostrami, Signore, la via delle tue leggie le seguirò fino alla fine.