Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Salmi 102:6-21 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

6. Non si sente che il mio sospiro,sono ridotto a pelle e ossa.

7. Sono come una civetta nel deserto,un gufo in mezzo alle rovine.

8. Sono rimasto a vegliarecome un passero solitario sul tetto.

9. I miei nemici mi insultano tutto il giorno,imprecano furiosi contro di me.

10. Cenere e lutto sono il mio pane,la mia bevanda è fatta di lacrime.

11. Nella tua ira mi hai afferratoe mi hai gettato lontano.

12. Come ombra della sera svaniscono i miei giornie io, come erba, inaridisco.

13. Ma tu, Signore, sei re per sempre;sei ricordato in ogni generazione.

14. Sorgi e abbi pietà di Sion;ora è tempo di misericordia:è questo il suo momento!

15. I tuoi servi amano le sue pietre,davanti alle sue rovine provano pietà.

16. I popoli riconosceranno il Signore,tutti i re della terra la sua grandezza,

17. quando avrà ricostruito Sione apparirà nella sua gloria;

18. quando ascolterà gli indifesie non disprezzerà la loro preghiera.

19. Questo sia scritto per la generazione futurae un popolo rinnovato loderà il Signore:

20. «Dall’alto del suo santuario, dal cielo,il Signore ha guardato la terra,

21. per ascoltare il lamento dei prigionierie liberare i condannati a morte.