Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Numeri 26:8-27 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

8. Un figlio di Pallu, Eliàb,

9. fu il padre di Nemuèl, Datan e Abiràm. Datan e Abiràm, uomini che avevano un incarico nella comunità, furono quelli che si ribellarono contro Mosè e Aronne a fianco della banda dei sostenitori di Core, quando essi si rivoltarono contro il Signore.

10. La terra si spalancò e li inghiottì nella voragine insieme a Core il giorno in cui morirono i suoi sostenitori; e il fuoco bruciò vivi altri duecentocinquanta uomini. Fu un avvertimento per il resto del popolo.

11. I figli di Core invece non morirono in quell’occasione.

12. La tribù di Simeone era composta dalle seguenti famiglie: i Nemueliti, discendenti da Nemuèl; gli Iaminiti, discendenti da Iamin; gli Iachiniti, discendenti da Iachin;

13. gli Zerachiti, discendenti da Zerach; i Sauliti, discendenti da Saul.

14. Queste erano le famiglie della tribù di Simeone. Essa contava in tutto ventiduemiladuecento uomini.

15. La tribù di Gad era composta dalle seguenti famiglie: i Sefoniti, discendenti da Sefon; gli Agghiti, discendenti da Agghì; i Suniti, discendenti da Sunì;

16. gli Ozniti, discendenti da Oznì; gli Eriti, discendenti da Erì;

17. gli Aroditi, discendenti da Arod; gli Areliti, discendenti da Arelì.

18. Queste erano le famiglie della tribù di Gad. Essa contava in tutto quarantamilacinquecento uomini.

19-21. La tribù di Giuda era composta dalle seguenti famiglie: i Selaniti, discendenti da Sela; i Peresiti, discendenti da Peres; gli Zerachiti, discendenti da Zerach. Il gruppo dei Peresiti comprendeva i Chesroniti, discendenti da Chesron, e i Camuliti, discendenti da Camul. Due dei figli di Giuda, Er e Onan, erano morti nella terra di Canaan.

22. Queste erano le famiglie della tribù di Giuda. Essa contava in tutto settantaseimilacinquecento uomini.

23. La tribù di Ìssacar era composta dalle seguenti famiglie: i Tolaiti, discendenti da Tola; i Puviti, discendenti da Puva;

24. gli Iasubiti, discendenti da Iasub; i Simroniti, discendenti da Simron.

25. Queste erano le famiglie della tribù di Ìssacar. Essa contava in tutto sessantaquattromilatrecento uomini.

26. La tribù di Zàbulon era composta dalle seguenti famiglie: i Serediti, discendenti da Sered; gli Eloniti, discendenti da Elon; gli Iacleeliti, discendenti da Iacleèl.

27. Queste erano le famiglie della tribù di Zàbulon. Essa contava in tutto sessantamilacinquecento uomini.