Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Numeri 24:18-25 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

18. Sconfigge i suoi nemici Edomitie occupa Seir, il loro territorio;così il popolo d’Israele trionfa.

19. Il discendente di Giacobbe è vittoriosoe stermina gli ultimi abitantidelle città nemiche».

20. Poi Balaam vide gli Amaleciti e pronunziò questo messaggio:«Ecco Amalèk, la più potente tra le nazioni,ma il suo futuro sarà completa rovina».

21. Poi vide i Keniti e pronunziò questo messaggio!:«Tu, Caino, vivi al sicuro,come in un nido tra le rocce.

22. Ma le vostre case saranno incendiate,e Assur vi farà schiavi».

23. Balaam aggiunse ancora questomessaggio:«Ahimè! Chi sopravvivràall’intervento di Dio?

24. Dai Chittìm giungono navi,l’invasore opprime Assure anche i discendenti di Eber;ma anche il suo futurosarà completa rovina».

25. Poi Balaam si mise in viaggio per tornare a casa sua, e Balak se ne andò per la sua strada.