Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Matteo 9:19-26 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

19. Gesù si alzò e lo seguì insieme con i *discepoli.

20. Intanto, da dietro, una donna si accostò a Gesù e toccò l’orlo del suo mantello. Da dodici anni questa donna perdeva sangue;

21. ma aveva pensato: «Se riesco anche solo a toccare il suo mantello sarò guarita».

22. Gesù si voltò, la vide e le disse: «Coraggio, figlia mia, la tua fede ti ha salvata». E da quel momento la donna fu guarita.

23. Poi arrivarono alla casa del capo-sinagoga. Gesù vide i suonatori di flauto e la folla che faceva lamenti funebri.

24. Disse: «Andate via! La ragazza non è morta, dorme».Ma quelli ridevano di lui.

25. Quando la folla fu mandata fuori, Gesù entrò, prese la ragazza per mano e quella si alzò.

26. E in tutto quel territorio la gente parlò di Gesù.