Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Matteo 8:6-10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

6. — Signore, il mio servitore è a casa paralizzato e soffre terribilmente.

7. Gesù gli disse:— Verrò e lo guarirò.

8. Ma l’ufficiale rispose:— No, Signore, io non sono degno che tu entri in casa mia. Basta che tu dica soltanto una parola e il mio servo sarà guarito.

9. Perché anch’io ho i miei superiori e ho dei soldati ai miei ordini. Se dico a uno: Va’, egli va; se dico a un altro: Vieni, quello viene; se dico al mio servitore: Fa’ questo!, egli lo fa.

10. Quando Gesù lo sentì, rimase ammirato e disse a quelli che lo seguivano: «Vi assicuro che non ho trovato nessuno, tra quelli che appartengono al popolo d’Israele, con una fede così grande!