Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Matteo 26:47-50 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

47. Mentre Gesù ancora parlava con i discepoli arrivò Giuda, uno dei *Dodici, accompagnato da molti uomini armati di spade e di bastoni. Erano stati mandati dai capi dei *sacerdoti e dalle altre autorità del popolo.

48. Il traditore si era messo d’accordo con loro. Aveva stabilito un segno e aveva detto: «Quello che bacerò, è lui. Prendetelo».

49. Intanto Giuda si avvicinò a Gesù e disse: «Salve, Maestro!». Poi lo baciò.

50. Ma Gesù gli disse: «Amico, si faccia quello che sei venuto a fare».Quelli che erano venuti insieme a Giuda si fecero avanti, presero Gesù e lo arrestarono.