Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Isaia 14:21-27 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

21. Preparatevi a massacrare i figli di questo re!Essi devono morire per i peccati dei loro padri.Nessuno di loro conquisterà la terra né la coprirà di città».

22. Dice il Signore dell’universo:«Attaccherò Babilonia e la distruggerò.Non lascerò in vita nessuno:neanche i bambini.Non ci saranno superstiti.

23. Raderò al suolo Babilonia,la trasformerò in un posto per ricci, in una palude stagnante:la spazzerò via».

24. Il Signore dell’universo l’ha giurato:«Quel che ho progettato accadrà.Farò quel che ormai ho deciso.

25. Distruggerò gli Assirinella mia terra d’Israele,e li calpesterò sulle mie montagne.Libererò il mio popolodal potere degli Assiri e dalla loro oppressione».

26. Questa decisione vale per tutto il mondo,il suo braccio è steso per punire le nazioni.

27. Il Signore dell’universo non recede:ha steso il suo braccio per puniree nessuno potrà fermarlo.