Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Giovanni 20:17-24 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

17. Gesù le disse:— Lasciami, perché io non sono ancora tornato al Padre. Va’ e di’ ai miei fratelli che io torno al Padre mio e vostro, al Dio mio e vostro.

18. Allora Maria di Màgdala andò dai discepoli e disse: «Ho visto il Signore!». Poi riferì tutto quel che Gesù le aveva detto.

19. La sera di quello stesso giorno, il primo della settimana, i *discepoli se ne stavano con le porte chiuse per paura dei capi ebrei. Gesù venne, si fermò in piedi in mezzo a loro e li salutò dicendo: «La pace sia con voi».

20. Poi mostrò ai discepoli le mani e il fianco, ed essi si rallegrarono di vedere il Signore.

21. Gesù disse di nuovo: «La pace sia con voi. Come il Padre ha mandato me, così io mando voi».

22. Poi soffiò su di loro e disse: «Ricevete lo *Spirito Santo.

23. A chi perdonerete i peccati, saranno perdonati; a chi non li perdonerete, non saranno perdonati».

24. Uno dei dodici discepoli, Tommaso, detto Gemello, non era con loro quando Gesù era venuto.