Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Esodo 28:3-10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

3. Per questo darai istruzioni a tutti gli artigiani che io ho dotato di maggior abilità, ed essi faranno gli abiti di Aronne per la sua consacrazione e per la sua attività di sacerdote in mio onore.

4. Essi faranno i seguenti abiti: il pettorale, l’efod, il manto, la tunica damascata, il turbante e la cintura. Aronne, tuo fratello, e i suoi figli devono indossare questi abiti quando esercitano il sacerdozio in mio onore.

5. Gli artigiani dovranno usare oro, lana viola, rossa e scarlatta e lino fine».

6. «Faranno l’efod tessuto d’oro, di lana viola, rossa e scarlatta e di lino ritorto. L’efod sarà ricamato.

7. Esso avrà due spalline ben cucite alle sue estremità.

8. La cintura per fissarlo sarà della stessa fattura e di un solo pezzo: tessuta d’oro, di lana viola, rossa e scarlatta e di lino ritorto.

9. Prenderai due piccole pietre di onice e vi inciderai i nomi dei dodici figli di Giacobbe:

10. sei sulla prima e sei sull’altra, secondo l’ordine della loro nascita.