Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Esodo 21:10-16 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

10. Se egli prende poi un’altra donna come seconda moglie, non potrà lasciar mancare alla prima il nutrimento, i vestiti e i diritti coniugali.

11. Se egli non le dà queste cose, essa sarà libera senza che sia pagato il prezzo del riscatto».

12. «Chi colpisce volontariamente una persona e la uccide, deve essere messo a morte.

13. Se però non aveva intenzione di uccidere, ma si tratta di un incidente, quell’uomo potrà rifugiarsi in un luogo che io ti indicherò.

14. Ma quando un uomo è adirato con un altro e lo uccide di proposito, sarà preso a forza anche se si è rifugiato presso il mio altare e sarà messo a morte.

15. «Chi colpisce il padre o la madre deve essere messo a morte.

16. «Chi rapisce un uomo — sia che poi lo abbia venduto, sia che lo tenga ancora in suo potere — deve essere messo a morte.