Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Esodo 20:9-16 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

9. hai sei giorni per fare ogni tuo lavoro;

10. ma il settimo giorno è il sabato consacrato al Signore, tuo Dio: in esso non farai nessun lavoro: né tu, né tuo figlio, né tua figlia, né il tuo schiavo, né la tua schiava, né il tuo bestiame e neppure il forestiero che abita presso di te.

11. E farai così perché io, il Signore, ho fatto in sei giorni il cielo, la terra e il mare e tutto quello che contengono, ma poi mi sono riposato il settimo giorno; per questo ho benedetto il giorno di sabato e voglio che sia consacrato a me.

12. «Rispetta tuo padre e tua madre, perché tu possa vivere a lungo nella terra che io, il Signore tuo Dio, ti do.

13. «Non uccidere.

14. «Non commettere adulterio.

15. «Non rubare.

16. «Non testimoniare il falso contro nessuno.