Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Esodo 16:19-27 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

19. Poi Mosè disse loro: «Non dovete farne avanzare fino a domani mattina!».

20. Alcuni però non gli ubbidirono e ne conservarono un po’ fino al mattino seguente; ma vi nacquero dentro dei vermi e marcì. Mosè andò in collera contro quelle persone.

21. Gli Israeliti ne raccoglievano ogni mattina secondo il bisogno di ciascuno. Quando il sole cominciava a scaldare, il resto si scioglieva.

22. Al sesto giorno essi raccolsero il doppio di quel pane, due misure a testa. Allora tutti i capi vennero a informare Mosè,

23. ed egli disse loro: «È proprio questo che ha detto il Signore! Domani è sabato, giorno di riposo assoluto e consacrato al Signore. Cuocete quel che dovete cuocere e fate bollire quel che avete da bollire, e conservate fino a domani mattina quel che avanza».

24. Essi lo tennero fino al mattino dopo e non marcì, né vi trovarono vermi.

25. Allora Mosè disse: «Mangiatelo oggi, perché è sabato, il giorno del Signore: oggi non lo troverete per terra.

26. Per sei giorni potete raccoglierne, ma al settimo giorno non ve ne sarà, perché è sabato».

27. Il settimo giorno infatti alcuni uscirono per raccoglierne, ma non ne trovarono.