Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

Cantico Dei Cantici 6:1-6 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

1. Dov’è andato il tuo amore,o bellissima?Puoi dirciche direzione ha preso,così possiamo cercarlo con te?

2. Il mio amoreè venuto a pascolare nel suo giardino,a raccogliere ∆giglitra aiuole di piante profumate.

3. Io sono del mio amoree il mio amore è mio.Egli pascola tra i gigli.

4. Amica mia, sei bellacome la città di Tirsa,splendida come Gerusalemme, ∆affascinante come un miraggio.

5. Allontana gli occhi da me,il tuo sguardo mi turba.I tuoi capelli ondeggianocome un gregge di capreche scende dalle pendici del Gàlaad.

6. I tuoi denti mi fanno pensarea un gregge di pecore appena lavate.Tutte in fila, una accanto all’altra,e non ne manca nessuna.