Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

2 Samuele 9:1-3 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

1. Un giorno Davide domandò: «È rimasto in vita ancora qualcuno della famiglia di Saul? Vorrei mostrargli la mia amicizia in ricordo di Giònata».

2. Fu chiamato allora un certo Siba, che era alle dipendenze della famiglia di Saul. Il re gli chiese:— Tu sei Siba?— Sì, mio signore, — rispose.

3. — C’è ancora qualcuno della famiglia di Saul? — chiese il re; — vorrei essere straordinariamente benevolo con lui.— C’è un figlio di Giònata, — rispose Siba al re, — con tutt’e due i piedi storpi.