Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

2 Samuele 24:7-10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

7. Andarono fino alla fortezza di Tiro e in tutte le città degli Evei e dei Cananei. Il giro terminò a Bersabea, nella zona del Negheb nel territorio di Giuda.

8. Percorsero tutto il paese e tornarono a Gerusalemme dopo nove mesi e venti giorni.

9. Ioab riferì a Davide il risultato del censimento: in Israele, al nord, gli uomini in grado di combattere erano ottocentomila e, in Giuda, al sud, cinquecentomila.

10. Davide provò in cuor suo rimorso per aver fatto il censimento del popolo e lo riconobbe davanti al Signore: «Ho peccato molto, ho agito come un pazzo, ma tu, Signore, perdona la mia colpa».