Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

2 Samuele 18:25-28 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

25. Gridò per avvisare il re ed egli rispose:— Se è solo, la notizia è buona.Intanto l’uomo si avvicinava sempre più.

26. La sentinella vide un altro uomo che correva e gridò al portiere:— Vedo un altro uomo, solo, che corre. E il re commentò:— Anche lui avrà buone notizie.

27. — Ora lo vedo bene, — disse la sentinella; — il primo uomo, dal modo come corre, sembra Achimàas figlio di Sadoc.— È una brava persona, — disse Davide, — viene certamente con una buona notizia.

28. Achimàas, arrivato, gridò: — Salve!Poi si inchinò fino a terra e proseguì: — Sia benedetto il Signore tuo Dio: egli ha messo in tuo potere quelli che si erano ribellati a te, o re.