Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

1 Samuele 10:11-15 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

11. Tutti quelli che lo conoscevano da tempo e lo videro fare il profeta in quel modo, si domandavano l’un l’altro:— Che cosa è successo al figlio di Kis? Perfino Saul si è messo a fare il profeta?

12. Un abitante del luogo disse:— Ma chi è il capo di questi profeti?Da allora è diventato proverbiale questo modo di dire: «Perfino Saul si è messo a fare il profeta?».

13. Quando cessò la sua esaltazione profetica, Saul tornò al santuario sulla collina.

14. Quando suo zio lo incontrò, chiese:— Dove siete stati?— A cercare le asine, — rispose Saul, — ma, visto che non riuscivamo a trovarle, siamo andati a consultare Samuele.

15. — E Samuele che cosa vi ha detto? — riprese lo zio, — raccontami.