Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

1 Cronache 27:1-6 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

1. Gli Israeliti prestavano servizio al re. Questa è la lista dei capi delle famiglie, dei capi delle unità di mille e di cento uomini e degli ufficiali responsabili dei turni per il servizio degli Israeliti. Essi erano suddivisi in gruppi di ventiquattromila uomini che prestavano servizio, uno ogni mese, per tutti i mesi dell’anno.

2-3. Primo mese: primo gruppo di ventiquattromila uomini. Comandante: Iasobàm figlio di Zabdièl dei discendenti di Peres, capo degli ufficiali dell’esercito per il primo mese.

4. Secondo mese: secondo gruppo di ventiquattromila uomini. Comandante: Dodài del villaggio di Acòach, aiutato dal comandante Miklòt.

5. Terzo mese: terzo gruppo di ventiquattromila uomini. Comandante: Benaia figlio del sommo sacerdote Ioiadà.

6. Benaia era anche uno dei Trenta guerrieri e, quando egli divenne capo di Trenta guerrieri, il comando del terzo gruppo passò a suo figlio Ammizabàd.