Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 7:1-16 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Non fare il male,e il male non ti verrà addosso.

2. Guardati dal compiere ingiustizie,e l’ingiustizia non ti sfiorerà nemmeno.

3. Figlio mio, se semini ingiustizia,raccoglierai ingiustizia in grande quantità.

4. Non chiedere al Signore il potere,né un posto d’onore a chi comanda.

5. Con il Signore non far finta di essere giusto,e davanti a chi comanda non fingere di essere saggio.

6. Se non sei in grado di estirpare l’ingiustizia,non cercare di diventare giudice:chi comanda potrebbe influenzartie così la tua onestà verrebbe compromessa.

7. Nell’attività politica non comportarti male, nei rapporti sociali non renderti colpevole.

8. Non commettere due volte una colpa,basta la prima per renderti colpevole.

9. Non illuderti dicendo:«Il Signore terrà conto delle mie offerte numerose;se presento i miei doni all’Altissimo li accetterà».

10. Non essere meschino quando preghi,e non essere avaro quando aiuti il povero.

11. Se uno è provato dalla disgrazia, non ridere di luiperché c’è Qualcuno che può rovesciare la situazione.

12. Non fabbricare bugie a danno di un fratelloné a danno di un tuo amico;

13. in ogni circostanza guardati dall’essere falso,perché se continui a dir menzogne non otterrai nulla di buono.

14. Quando partecipi alle riunioni dei capi evita i discorsi inutili;quando preghi non ripetere sempre le stesse parole.

15. Non detestare un lavoro faticoso,per esempio il lavoro dei campi voluto dall’Altissimo.

16. Non cercare la compagnia dei peccatori,ricordati che Dio non tarderà a punire.