Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 6:13-22 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

13. Stai lontano dai nemici,ma guardati anche dai tuoi amici.

14. Un amico fedele è come un rifugio sicuro,e chi lo trova ha trovato un tesoro.

15. Un amico fedele non ha prezzo,ha un valore inestimabile;

16. un amico fedele è un elisir di lunga vita,ma potrà trovarlo solo chi ama il Signore.

17. Chi ama il Signore orienta bene la sua amicizia:come è lui, così sarà il suo amico.

18. Figlio mio, lasciati educare fin dai primi anni,e sarai saggio fino alla vecchiaia.

19. Per arrivare alla sapienza, fa’ come chi ara e chi semina,e poi aspetta frutti squisiti.Ti costerà un po’ di fatica coltivare la sapienza,ma ben presto ne potrai gustare i frutti.

20. Gli stupidi invece non riescono a raggiungerlae chi non ha carattere l’allontana da sé:

21. è come una pietra che mette alla prova le sue forze;invece di sollevarla la lascerà da parte.

22. Lo dice anche il suo nome:la sapienza non si rivela a tutti.