Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 49:1-11 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Il ricordo di Giosia è meraviglioso,è come una miscela di incenso preparata da un profumiere;parlare di questo re è piacevole: è come il miele,è come la musica in un banchetto con vini pregiati.

2. Egli si impegnò a riformare il popoloe a sopprimere il culto degli dèi, che è una vergogna.

3. Si dedicò interamente al Signore,quando imperversava l’iniquità diede importanza al rispetto di Dio.

4. Tranne Davide, Ezechia e Giosia,gli altri re hanno commesso molti errori,perché hanno abbandonato la legge dell’Altissimo.I re di Giuda scomparvero,

5. perché avevano affidato ad altri la loro forzae ceduto la loro gloria a una nazione straniera.

6. I nemici incendiarono la città santa, dove era il tempio,e le sue strade rimasero deserte,come aveva predetto Geremia.

7. Egli era stato maltrattato:lui, che fin dal seno materno, apparteneva a Dio come profeta,per sradicare, distruggere e mandare in rovina,ma anche per costruire e piantare.

8. In una visione, Ezechiele poté contemplarela gloriosa presenza di Dio,che gli apparve sul carro dei cherubini.

9. Ezechiele si ricordò dei nemici, profetizzando un uragano,e fece del bene a chi cammina sulla strada giusta.

10. Dalle tombe dei ∆dodici profeti rifiorisca una nuova primavera,perché essi hanno fatto coraggio al popolo d’Israele,l’hanno salvato, riempito di speranza e di fiducia.

11. Un grande elogio va fatto a Zorobabele,egli è come un gioiello che si porta sulla destra.