Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 47:9-20 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

9. Volle suonatori davanti all’altareper abbellire i canti con la musica, così ogni giorno essi loderanno Dio con i loro canti.

10. Diede splendore alle feste, rese belle e perfette le solennità:si lodava il Signore che è santo,e fin dall’aurora il tempio risuonava di canti.

11. Il Signore perdonò a Davide i suoi peccatied esaltò per sempre la sua potenza.Si impegnò con lui per la successione reale,gli assicurò un regno glorioso in Israele.

12. Dopo Davide salì al trono un figlio sapiente:grazie a suo padre, ebbe un regno ben consolidato.

13. È Salomone, che regnò in tempi tranquilli,perché Dio gli concesse pace con i popoli vicini.Così il re poté costruire una casa in onore di Dio,e un tempio che durasse per sempre.

14. Salomone, come fosti saggio nella tua giovinezza!La tua intelligenza era come un fiume in piena:

15. il tuo influsso si è esteso sulla terra,l’hai riempita di proverbi e profonde riflessioni,

16. la tua fama ha raggiunto le isole lontane,molti ti hanno amato per la pace che assicuravi loro.

17. I tuoi canti e i tuoi proverbi,le tue parole e le tue rispostesono una delle meraviglie del mondo.

18. Tu sei stato chiamato con il nome santoche si invoca su Israele.Hai raccolto oro come se fosse stagno,hai accumulato argento come se fosse piombo.

19. Ma ti sei messo con le donne,esse hanno avuto il sopravvento su di te.

20. Tu hai macchiato il tuo onoree hai profanato la tua discendenza:Dio è andato in collera con i tuoi figli che furono profondamente scossi per le tue follie.