Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 45:10-16 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

10. Il Signore diede ad Aronne anche un vestito sacro,con ricami color viola, porpora e tessuti d’oro.Aveva anche un pettoralecon gli urim e i tummim, per poter giudicare:

11. era intessuto con filo scarlatto, un vero lavoro d’artista,aveva pietre preziose lavorate come un sigilloe montate su oro da un orefice;vi era incisa un’iscrizioneche ricordava ciascuna tribù d’Israele.

12. Attorno al turbante, Aronne portava una corona d’orocon in rilievo la scritta: «Consacrato a Dio».Era un’opera superba, un lavoro potente,una vera meraviglia con tutti i suoi ornamenti;

13. prima di lui non ci fu mai una cosa così bella;nessun altro poté mai vestirsi così, né mai lo potrà:solo i figli di Aronnee i suoi discendenti.

14. I sacrifici offerti da lui si consumano completamente,due volte al giorno, per sempre.

15. Mosè gli affidò l’incarico sacerdotale,lo unse con l’olio per mostrare che egli apparteneva a Dio.Così per Aronne e tutti i suoi discendentisi stabilì un’alleanza valida per sempre:essi dovranno servire il Signore come sacerdotie invocare sul popolo la sua protezione e la sua presenza.

16. Fra tutti gli uomini il Signore scelse Aronne:doveva compiere un rito per il perdono dei peccatie offrire a Dio i frutti della terra,l’incenso e il profumo perché Dio benedica il suo popolo.