Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 21:1-10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Figlio mio, hai peccato? Non farlo piùe chiedi perdono per i peccati commessi.

2. Fuggi il peccato, come davanti a un serpente,perché se ti avvicini ti morderà:i suoi denti sono come quelli di un leonee tolgono la vita all’uomo.

3. Ogni colpa è come una spada a doppio taglio:se ti ferisce non c’è più niente da fare.

4. Il prepotente che ricorre alla violenza distrugge le sue ricchezze,e l’orgoglioso manda in fumo tutti i suoi beni.

5. La preghiera del povero arriva fino a Dio,che non tarderà a fargli giustizia.

6. Se detesti i rimproveri, ti metti sulla strada dei peccatori,ma se ami il Signore ritornerai sinceramente a lui.

7. Un chiacchierone si fa riconoscere da lontanoe quando sbaglia, il saggio se ne accorge.

8. Chi costruisce la sua casa coi soldi degli altriè come chi raccoglie pietre per costruirsi il sepolcro.

9. Una riunione di ribelli è come un mucchio di paglia,è destinata a finire tra le fiamme del fuoco.

10. La strada dei peccatori è liscia e senza buche,però porta all’abisso della morte.