Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 2:5-12 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

5. perché, come il fuoco purifica l’oro,così l’umiliazione mette alla prova chi è caro a Dio. Nella malattia e nella povertà affidati a lui.

6. Fidati di Dio, egli verrà in tuo aiuto;va diritto per la tua strada e spera in lui.

7. Voi che rispettate il Signore, contate sul suo amore;non allontanatevi da lui e non cadrete nel male.

8. Voi che amate il Signore, fidatevi di lui:non perderete la vostra ricompensa.

9. Voi che rispettate il Signore, contate sui suoi doni;essi sono: una gioia duratura e il suo amore, perché la sua ricompensa è un dono duraturo e gioioso.

10. Pensate alle generazioni passate e riflettete:chi si è fidato di Dio, e Dio l’ha deluso?chi ha perseverato nel rispettarlo, e Dio l’ha abbandonato?chi ha invocato Dio, e Dio ha fatto finta di niente?

11. Questo non è mai avvenuto,perché il Signore è sensibile e misericordioso verso gli uomini;egli perdona i peccati e interviene quando uno è nell’angoscia.

12. Guai a chi, preso dalla paura, si lascia andare;guai all’uomo che ha una doppia vita: è un peccatore.