Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 19:17-30 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

17. Parla con il tuo prossimo, prima di minacciarlo,e lascia che la legge dell’Altissimo segua il suo corso.

18. Rispettare il Signore è la prima cosa da fare per piacere a lui, la sapienza che lui ti dà ti insegna ad amare.

19. Conoscere i comandamenti del Signore è trovare la strada che porta alla vita. Ma solo chi fa quello che piace a Dio, mangerà i frutti dell’albero dell’immortalità.

20. Ogni sapienza consiste nel riconoscere il Signoree c’è sapienza solo nel fare ciò che dice la legge, e nello scoprire l’onnipotenza di Dio.

21. Il servo che dice al padrone: «Non faccio quello che tu vuoi», anche se più tardi lo fa, irrita chi gli dà da mangiare.

22. Conoscere il male non fa parte della sapienza, la saggezza non trova posto nelle decisioni dei peccatori.

23. Uno che non ha la sapienza è un disgraziato,e se cerca di fare l’astuto si copre di vergogna.

24. Un uomo poco intelligente che ama il Signoreè meglio di un astuto che trasgredisce la legge.

25. Questi infatti userà la sua abilità minuziosa per fare cose ingiuste,magari imbrogliando per far prevalere le proprie ragioni in tribunale, ma il saggio è giusto quando giudica.

26. Per imbrogliarti, può sembrare distrutto dal dolore,mentre dentro è pieno di inganno.

27. Può nascondere la faccia e fare la gatta morta,per colpirti di sorpresa quando nessuno lo vede.

28. Si trattiene finché gli mancano le forze,ma appena gli capita l’occasione farà il male.

29. L’uomo si riconosce dal suo aspetto,basta la sua faccia a dirti se uno ha buon senso.

30. Il modo di vestirsi, il sorrisoe tutto il suo modo di fare lo rivelano per quello che è.