Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 15:6-16 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

6. Sarà incoronato in mezzo a un tripudio di gioia,e il suo nome non sarà mai scordato.

7. Invece gli stolti non potranno mai possedere la sapienza,e i peccatori non riusciranno a vederla neanche di sfuggita,

8. perché lei se ne sta alla larga dai superbi,ed è ben lontana dai pensieri dei bugiardi.

9. La sua lode è fuori posto in bocca ai malvagiperché a loro non l’ha concessa il Signore.

10. Solo chi è saggio può lodarla,perché il Signore stesso lo ispira.

11. Non pensare: «È per colpa del Signore che ho sbagliato»,perché il Signore non fa quello che lui detesta.

12. Come puoi dire: «Il Signore mi ha fatto sbagliare?».A lui non serve l’uomo peccatore.

13. Anzi, il Signore odia ogni genere di vizio,e chi crede nel Signore fa come lui.

14. Quando in principio Dio creò l’uomolo ha lasciato libero nelle sue decisioni.

15. Se vuoi, puoi certo ubbidire ai suoi comandi,e restargli fedele dipende solo da te.

16. Egli ti ha messo davanti sia il fuoco che l’acqua:sta a te decidere per l’uno o per l’altra.