Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Siracide 13:21-26 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

21. Se per caso un ricco è in pericolo,i suoi amici lo sostengono,ma se un povero cade, anche gli amici lo abbandonano.

22. Quando un ricco fa un passo falso,sono in molti ad aiutarloe apprezzano anche le sue stupidaggini.Ma se un povero sbaglia, per lui non ci sono che rimproveri,non lo ascoltano nemmeno se dice cose sensate.

23. Quando un ricco prende la parola, tutti taccionoe portano alle stelle i suoi discorsi.Ma un povero appena apre boccadicono subito: «Chi è questo qui?»e se inciampa, gli danno una spinta per farlo cadere.

24. Se viene da una coscienza pulita, la ricchezza è buona;la povertà è ritenuta cattiva da chi rifiuta Dio.

25. Il cuore dell’uomo si riflette sul volto,sia in bene, sia in male:

26. un volto sereno è il riflesso di un cuore buono,mentre l’uomo inquieto mostra un volto pensoso.