Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Sapienza 9:8-18 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

8. Mi hai comandato di costruire un tempio sulla montagna santae un altare nella città dove tu abiti:doveva essere come la tenda sacra che avevi preparato dall’inizio.

9. La sapienza è con te e conosce quel che fai;era presente quando creavi il mondo.Sa quello che ti piace,quel che è giusto e conforme ai tuoi comandi.

10. Dal cielo, che è la tua dimora,e dal trono ove siedi glorioso, mandami la sapienza,perché sia sempre al mio fianco e fatichi con me:allora io imparerò quel che ti piace.

11. Lei sa e capisce ogni cosa,mi guiderà con intelligenza nel mio lavoro,e mi proteggerà con la sua presenza.

12. Così tutto quel che faccio ti sarà gradito.Governerò il tuo popolo con giustizia e sarò degno del trono di mio padre».

13. Chi tra gli uomini potrà mai conoscere la volontà di Dio?Chi potrà sapere quel che il Signore vuole?

14. Noi siamo fragili,ragioniamo tra mille dubbi e incertezze.

15. Il nostro corpo è mortale,è fatto di terra e grava sull’anima.È come una tenda che pesae che opprime una mente già carica di pensieri.

16. A stento possiamo immaginare le cose del mondo,anche quelle che sono a nostra portata, le scopriamo a fatica.Ma le cose del cielo, chi mai ha potuto esplorarle?

17. Nessuno ha conosciuto la tua volontàse non eri tu a dargli la sapienza,se dal cielo non gli mandavi il tuo santo spirito.

18. Solo così gli abitanti della terrahan potuto correggere il loro modo di vivere,hanno imparato quel che ti piacee furono salvati per mezzo della sapienza.