Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Sapienza 5:6-13 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

6. Noi, purtroppo, abbiamo preso la strada sbagliata,la giustizia non ha illuminato le nostre decisioni.È come se il sole non si fosse mai alzato per noi.

7. Abbiamo battuto fino al disgusto strade sbagliate e rovinose:abbiamo vagato nel desertosenza riconoscere la pista tracciata dal Signore.

8. A cosa ci è servita la nostra arroganza?Che cosa abbiamo messo insiemecon le ricchezze delle quali ci siamo tanto vantati?

9. Tutto è scomparso come ombra,come parole che passano inascoltate.

10. La nostra vita è come una nave che taglia l’onda impetuosa,ma poi il solco della sua rotta si perdee la scia del suo scafo scompare fra le onde.

11. È come un uccello che vola nell’aria,ma il suo volo non lascia segno.Attraversa l’aria leggera, la colpisce con le sue ali,la taglia con il suo movimento rapido e sicuro,ma poi non rimane nessun segno del suo passaggio.

12. È come una freccia scoccata contro un bersaglio:l’aria la lascia passare ma poi torna al posto di primae il tracciato della freccia ti sfugge.

13. Così anche noi; appena nati siamo subito scomparsi,non abbiamo lasciato nemmeno un segno di onestàe ci siamo logorati nel male».