Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Sapienza 5:1-8 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Allora l’uomo onesto, in tutta sicurezza,si alzerà contro quelli che l’hanno schiacciatoe hanno disprezzato il suo impegno.

2. A vederlo, saranno tutti sconvolti e in preda alla paura,sorpresi perché Dio l’ha salvatoquando meno se l’aspettavano.

3. Con sospiri affannosi e in mezzo a gemitie, presi da rimorso, si diranno l’un l’altro:

4. «È lui quello che abbiamo deriso?Siamo stati degli stupidi a disprezzarlo,per noi la sua vita era una folliae la sua morte un disonore.

5. Come mai ora si trova in mezzo ai figli di Dioe la sua sorte è quella degli amici di Dio?

6. Noi, purtroppo, abbiamo preso la strada sbagliata,la giustizia non ha illuminato le nostre decisioni.È come se il sole non si fosse mai alzato per noi.

7. Abbiamo battuto fino al disgusto strade sbagliate e rovinose:abbiamo vagato nel desertosenza riconoscere la pista tracciata dal Signore.

8. A cosa ci è servita la nostra arroganza?Che cosa abbiamo messo insiemecon le ricchezze delle quali ci siamo tanto vantati?