Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Sapienza 19:13-20 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

13. Il castigo si abbatté su quei malvagisolo quando furono ammoniti da fulmini fragorosi.Giustamente essi dovettero soffrire per la loro cattiveria,perché avevano avuto un odio viscerale contro gli stranieri.

14. Un tempo gli abitanti di Sòdomanon avevano accolto ospiti sconosciuti.Ma gli Egiziani ridussero addirittura schiaviquegli ∆stranieri che erano i loro benefattori.

15. Non solo i primi meritano un castigoperché ricevettero gli stranieri con tanta cattiveria.

16. Ma anche gli altri: essi infatti prima fecero festa, accolsero questi stranieri come concittadini,e poi li schiacciarono obbligandoli a ∆lavori forzati.

17. Per questo furono accecaticome gli abitanti di Sòdomasull’uscio di Lot, uomo giusto:quando, ∆immersi in fitte tenebre,ciascuno cercava di raggiungere la propria casa.

18. Gli elementi che compongono il mondosi scambiavano tra di lorocome sull’arpa le diverse notevariano la melodia,pur conservando sempre lo stesso suono.Questo appare chiaroa chi considera con attenzione quel che è capitato.

19. Gli animali terrestri divennero acquatici,e quelli che nuotavano si trasferirono sulla terra,

20. nell’acqua il fuoco poté aumentare la sua potenzae l’acqua dimenticò la sua proprietà di spegnere il fuoco.