3. Infatti chi ti conosce può vivere perfettamente come vuoi tue chi ti riconosce come signore si assicura una vita immortale.
4. Non ci ha indotto in errore l’invenzione di un’arte cattivala fatica sterile dei pittori che dosano luci e ombree abbozzano immagini con vari colori.
5. Queste figure risvegliano la passione della gente superficialeche si innamora di forme e di immagini senza vita.
6. Quelli che le fabbricano, le ammirano o le adoranoamano il male e sono degni di simili speranze.
7. Il vasaio a fatica impasta l’argillae modella oggetti diversi per i bisogni di tutti i giorni.Con la medesima argilla forma,uno dopo l’altro e alla stessa maniera,piatti per mangiare e vasi da notte.Per gli uni e per gli altri è lui che decidea cosa dovranno servire.
8. Poi, con la stessa argilla,fa un idolo illusorio.Ma questa è una fatica sbagliata:egli è appena stato tratto dalla terrae tra poco deve ritornarcie restituire la vita che ha avuto in prestito.
9. Ma lui non pensa che deve moriree che la sua vita è breve.Vuol far concorrenza con chi lavora l’oro e l’argento,imita chi fonde il bronzoe pensa che sia un onore modellare cose false.