Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Salmi 89:36-49 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

36. Una volta per sempre, ho giurato a me stesso:mai sarò sleale con Davide!

37. La sua dinastia continuerà nei secoli,il suo trono sarà stabile come il sole,

38. come la luna che rimane immutabile,testimone fedele tra le nubi».

39. Ora invece tu sei in collera con il tuo re,hai respinto e abbandoni il tuo consacrato.

40. Hai rotto l’alleanza con il tuo servo,hai gettato nel fango la sua corona.

41. Hai abbattuto le sue fortezze,sono cadute tutte le sue mura.

42. Lo deruba ogni passante,è lo scherno dei vicini.

43. Hai ridato forza ai suoi nemici,trionfano i suoi avversari.

44. Gli hai spezzato la spadae non lo sostieni in battaglia.

45. Tu gli hai tolto il suo splendore,hai buttato nel fango il suo trono.

46. Hai abbreviato la sua giovinezzae lo hai coperto di umiliazioni.

47. Fino a quando, Signore, rimarrai nascosto?Il fuoco della tua collera brucerà per sempre?

48. Ricordati di me: come è breve la mia vita,come è fragile l’uomo che hai creato!

49. Chi potrà mai evitare la sua fine?Chi sfuggirà agli artigli della morte?