Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Salmi 80:2-12 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

2. Pastore d’Israele, ascolta!Guidi il tuo popolo come un greggee siedi in trono ∆sopra i cherubini:manifesta la tua potenza!

3. Agli occhi delle tue tribùdi Èfraim, Beniamino e Manasse,fa’ vedere la tua forza,vieni presto a salvarci!

4. Rialzaci, o Dio,mostra sereno il tuo voltoe noi saremo salvi.

5. Fino a quando, Signore, Dio dell’universo,sarai adirato con il popolo che ti supplica?

6. Come pane ci hai dato sofferenza,come bevanda, lacrime abbondanti.

7. Ci hai esposto ai litigi dei nostri vicini,i nostri nemici ridono di noi.

8. Rialzaci, Dio dell’universo,mostra sereno il tuo volto e noi saremo salvi.

9. Dall’Egitto hai sradicato una vite,hai cacciato via gli altri popoliper trapiantarla nella loro terra.

10. Davanti ad essa hai ripulito il terreno;ha messo radici profondee ha occupato tutto il paese.

11. Con la sua ombra ha coperto i monti;più alti dei grandi cedri erano i suoi rami.

12. Ha disteso i suoi tralci fino al maree i suoi germogli ∆fino all’Eufrate.