Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Salmi 71:6-20 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

6. Dal seno materno sei stato il mio sostegno,tu mi hai raccoltodal grembo di mia madre;da sempre sale a te la mia lode.

7. Sono sembrato a molti un segno misterioso,ma tu eri il mio sostegno sicuro.

8. Delle tue lodi è piena la mia bocca,tutto il giorno canto la tua gloria.

9. Non abbandonarmi nel tempo della vecchiaia,non lasciarmi, ora che le forze vengono meno.

10. Adesso sparlano di me i miei nemici,mi tengono d’occhio e tramano insieme.

11. Essi dicono: «Dio l’ha abbandonato:inseguitelo, prendetelo: nessuno lo salva».

12. O Dio, non starmi lontano,mio Dio, corri presto in mio aiuto.

13. Umilia e distruggi quelli che mi accusano,copri di rossore e di vergognaquelli che vogliono la mia rovina.

14. Ma io continuo a sperare,dico e ripeto la tua lode.

15. Tutto il giorno le mie labbra canterannoi tuoi atti e le tue imprese di salvezza:sono tanti da non potersi contare.

16. Entrerò nel tuo tempio maestoso, Signore;ricorderò le opere giuste che tu solo hai compiuto.

17. Fin dalla giovinezza, o Dio, mi hai istruito,e ancor oggi proclamo i tuoi prodigi.

18. Ora sono anziano, con i capelli bianchi,o Dio, non mi abbandonare!Così annunzierò ai giovani la tua forza,la tua potenza ai figli che verranno.

19. O Dio, hai compiuto opere giuste,tanto grandi che arrivano al cielo.Chi è come te, o Dio?

20. Tu mi hai fatto provare dolori e disgrazie.Ma di nuovo mi darai vigore,mi farai risalire dall’abisso della morte.