Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Salmi 42:5-12 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

5. Torna il ricordo e mi sento venire meno:camminavo verso il tempio, la casa di Dio,tra i canti di una folla esultante e festosa.

6. Perché sei così triste, così abbattuta, anima mia?Spera in Dio! Tornerò a lodarlo, lui, mia salvezza e mio Dio.

7. Sono abbattuto, ma anche da lontano mi ricordo di te,dalle terre del Giordano e dell’Ermon, dal monte Misar.

8. Precipitano acque impetuose di cascata in cascata:su di me sono passate tutte le tue onde.

9. Di giorno, mandi il Signore la sua misericordia;di notte, canto la mia lode al Dio che mi dà vita.

10. Dirò al Signore: Mia roccia, perché mi hai dimenticato?perché cammino così triste, oppresso dal nemico?

11. Ho le ossa a pezzi, mi coprono di insulti;continuano a dirmi: «Dov’è il tuo Dio?».

12. Perché sei così triste, così abbattuta, anima mia?Spera in Dio! tornerò a lodarlo, lui, mia salvezza e mio Dio.