Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Salmi 38:3-17 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

3. Sono bersaglio delle tue frecce;su di me si è abbattuta la tua mano.

4. Il mio corpo è segnatodai colpi della tua collera.Le mie ossa sono malatea causa del mio peccato.

5. Sono immerso nelle colpe:un peso troppo grande per me.

6. Sono coperto di piaghe nauseanti;questo è il risultato della mia follia.

7. Cammino curvo e sono sfinito,passo i miei giorni nel lutto.

8. La febbre mi consuma fino al midollo,nulla di sano rimane in me.

9. Mi sento schiacciato e abbattuto,sono pieno di grida e lamenti.

10. Signore, tu conosci i miei desideri,sei attento ai miei gemiti:

11. Il cuore è agitato, le forze se ne vanno,mi si spegne la luce negli occhi.

12. Le mie piaghe allontanano da me amici e compagni,anche i miei parenti si tengono a distanza.

13. Chi cerca la mia morte mi tende insidie,chi vuol farmi del male mi minaccia:contro di me complottano tutto il giorno.

14. Ma io, come un sordo, non ascolto,come un muto, non apro bocca.

15. Sono come uno che non sente;tace e non si difende.

16. È in te, Signore, la mia sola speranza;tu, mio Dio, mi darai risposta.

17. Ti chiedo: «Non ridano alle mie spalle;non facciano i superbi con me, quando vacillo».