Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Romani 15:22-33 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

22. Per questo motivo, più di una volta, mi è stato impossibile venire da voi.

23-24. Ma ora che ho terminato la mia missione in questi luoghi, conto di recarmi da voi quando passerò per andare in Spagna, perché già da molto tempo ho il vivo desiderio di conoscervi. Spero di vedervi nel corso del mio viaggio e di essere aiutato da voi a proseguirlo. Prima però voglio godere un po’ della vostra compagnia.

25. Ora vado a Gerusalemme, perché devo compiere un servizio a favore dei credenti di quella città.

26. Le comunità della *Macedonia e dell’Acaia hanno deciso di fare una colletta per aiutare i poveri della comunità di Gerusalemme.

27. Hanno deciso così, anche perché era un loro dovere: infatti i credenti ebrei hanno dato ai non ebrei i loro beni spirituali, ed è quindi giusto che questi li aiutino nelle loro necessità materiali.

28. Consegnata ufficialmente questa colletta, e finito così il mio compito, andrò in Spagna e passerò da voi a Roma.

29. So che verrò da voi con la pienezza della benedizione di Cristo.

30. E ora, fratelli, per il Signor nostro Gesù Cristo e per l’amore che viene dallo Spirito, vi chiedo di pregare intensamente Dio per me.

31. Pregate che io possa sfuggire agli increduli della Giudea e che sia bene accolto l’aiuto che porto ai credenti di Gerusalemme.

32. Allora, se Dio lo vuole, verrò da voi pieno di gioia, per riposarmi in vostra compagnia.

33. La pace che viene da Dio sia con tutti voi. *Amen.