Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Romani 12:7-21 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

7. Se abbiamo ricevuto il dono di aiutare gli altri, aiutiamoli! Chi ha avuto il dono dell’insegnamento, insegni.

8. Chi il dono di esortare, esorti. Chi dà qualcosa agli altri, lo faccia con semplicità. Chi ha responsabilità nella comunità, dimostri cura e diligenza. Chi aiuta i poveri, lo faccia con gioia.

9. Il vostro amore sia sincero! Fuggite il male, seguite con fermezza il bene.

10. Amatevi gli uni gli altri, come fratelli. Siate premurosi nello stimarvi gli uni gli altri.

11. Siate impegnati nel fare del bene, non pigri; siate ferventi nello spirito e nel servire il Signore,

12. allegri nella speranza, pazienti nelle tribolazioni, perseveranti nella preghiera.

13. Siate pronti ad aiutare i vostri fratelli quando hanno bisogno, e fate di tutto per essere ospitali.

14. Chiedete a Dio di benedire quelli che vi perseguitano; di perdonarli, non di castigarli.

15. Siate felici con chi è nella gioia. Piangete con chi piange.

16. Andate d’accordo tra di voi. Non inseguite desideri di grandezza, volgetevi piuttosto verso le cose umili. Non vi stimate sapienti da voi stessi!

17. Non rendete a nessuno male per male. Preoccupatevi di fare il bene dinanzi a tutti.

18. Se è possibile, per quanto dipende da voi, vivete in pace con tutti.

19. Non vendicatevi, carissimi, ma lasciate agire la collera di Dio, perché nella Bibbia si legge: A me la vendetta, dice il Signore, darò io il contraccambio.

20. Anzi, se il tuo nemico ha fame, dagli da mangiare; se ha sete, dagli da bere. Comportati così, e lo farai arrossire di vergogna.

21. Non lasciarti vincere dal male, ma vinci il male con il bene.