Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Qoelet 8:1-9 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Soltanto l’uomo sapiente capisceil senso di quello che accade.La sapienza rende sereno e benevoloil volto dell’uomo.

2-3. Ubbidisci agli ordini del re,come hai promesso a Dio.Non aver troppa fretta di allontanarti dal re,ma non restare alla sua presenzaquando le cose si mettono male:il re può fare tutto quello che vuole.

4. Il re ordina con piena autorità,e nessuno può contestare quel che fa.

5. Chi osserva i comandamentinon va incontro a disgrazie.Un uomo saggio sa quando e come agire.

6. Infatti per ogni cosac’è un momento adatto e un modo giusto.Ma l’uomo è esposto a tanti mali

7. perché non conosce il suo avveniree nessuno può dirgli cosa gli capiterà.

8. L’uomo non è padrone della sua vita,non può evitare la morte.Nessuno può scampare da questa battaglia:neppure la cattiveria può salvarci!

9. Ho osservato tutto quel che si fa in questo mondoe ho visto che alcuni uominihanno autorità,mentre altri soffrono oppressione.