Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Proverbi 30:1-9 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Questi sono gli insegnamenti di Agur, figlio di Iakè, i detti solenni pronunziati a nome di Itièl;di Itièl e di Ucal.

2. Io sono stupido come una bestia,non ho l’intelligenza di altri uomini.

3. Non ho imparato la sapienzae non possiedo la scienza sacra.

4. Chi mai è salito al cielo e ne è disceso?Chi ha racchiuso il vento nelle sue mani?Chi riesce a trattenere l’acqua nel suo mantello?Chi ha fissato i confini della terra?Qual è il suo nome? Come si chiama suo figlio?Forse tu lo sai!

5. Tutto quel che Dio dice è vero;il Signore protegge chi ricorre a lui.

6. Non aggiungere nulla alle sue parole,se no, ti rimprovera e dimostra che sbagli.

7. Due cose ti chiedo, o Dio,non negarmele finché vivo:

8. tieni lontano da me falsità e menzogna,e dammi quel che è necessario per vivere,senza farmi né ricco né povero.

9. Se fossi ricco potrei rinnegartipensando di non aver bisogno di te;se fossi povero potrei rubaredisubbidendo alla tua volontà.