Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Proverbi 22:1-14 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Meglio una buona reputazione che grandi ricchezze,la bontà è meglio dell’oro e dell’argento.

2. Il ricco e il povero hanno questo in comune:li ha fatti tutti e due il Signore.

3. Gli astuti vedono il pericolo e si nascondono,gli inesperti vanno avanti e ci rimettono.

4. Chi ubbidisce umilmente al Signoreavrà ricchezze, onore e lunga vita.

5. La via dell’empio è piena di spine e di tranelli,chi ama la vita non va per quella strada.

6. Insegna a un ragazzo come deve vivere,e anche da vecchio ricorderà l’educazione avuta.

7. Il ricco domina sui poveri,chi presta denaro tiene in pugno i suoi debitori.

8. Chi semina ingiustizie raccoglierà disgrazie,tutta la sua prepotenza finirà nel nulla.

9. Chi è generoso sarà benedetto,perché dà il suo pane ai poveri.

10. Sta’ lontano dai presuntuosi e cesseranno le liti,finiranno le discussioni e le offese.

11. Il re è amicodi chi ama la purezza del cuoree di chi parla bene.

12. Il Signore fa trionfare la veritàe disapprova il traditore.

13. Il pigro dice: «C’è un leone lì fuori:sarei ucciso in mezzo alla strada».

14. I discorsi di un’adultera sono una trappola:chi è disprezzato dal Signore vi cade.