Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Neemia 9:31-37 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

31. Eppure, nel tuo amore infinito,non li hai distrutti,non li hai dimenticati del tutto,perché tu sei un Dio buono e clemente.

32. O Dio nostro, grande, potente e terribile,tu mantieni il tuo impegno con fedeltà.Ora tieni conto di quanto abbiamo sofferto,noi e i nostri padri,i nostri re e i nostri capi,i nostri sacerdoti e i nostri profeti,dal giorno in cui ci ha vinti il re d’Assiriae fino a oggi.

33. In quel che ci è accaduto tu sei stato giusto:noi siamo colpevoli,tu hai agito con fedeltà.

34. I nostri padri, i re, i sacerdoti e i capinon hanno ubbidito alla tua legge,non hanno tenuto conto dei tuoi comandamenti,non hanno ascoltato i tuoi richiami.

35. Proprio nella terra vasta e fertileche avevi messo a loro disposizione,proprio nel regno colmo dei tuoi beni essi non ti hanno servito,non hanno abbandonato le loro azioni malvagie.

36. E così oggi siamo schiavi!schiavi in quella terrache tu avevi dato ai nostri padriper goderne i ricchi raccolti.

37. Oggi i frutti di questa terra vanno ad altri re,noi siamo loro sottomessi a causa dei nostri peccati.Sono i nostri padroni:dispongono a piacere del nostro bestiamementre noi viviamo in miseria».