Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Neemia 11:10-22 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

10. Sacerdoti:Iedaia figlio di Ioarìb e nipote di Iachin

11. Seraia, capo del tempio, discendente di Chelkia, Mesullàm, Sadoc, Meraiòt e Achitùb.

12. Prestavano servizio nel tempio 822 loro parenti;Adaià discendente di Ierocàm, Pelalia, Amsì, Zaccaria, Pascur e Malachia

13. con 242 capifamiglia suoi parenti.Amasài, discendente di Azarèl, Aczài, Mesillemòt e Immer

14. con 128 suoi parenti, che erano soldati comandati da Zabdièl figlio di Ghedolìm.

15. Leviti:Semaià discendente di Cassub, Azrikàm, Casabia e Bunnì.

16. Sabbetài e Iozabàd, due capi dei leviti, incaricati del servizio all’esterno del tempio.

17. Mattania, che aveva l’incarico di intonare la preghiera di lode, discendente di Mica, Zabdì e Asaf.Bakbukia suo parente e aiutante.Abda discendente di Sammùa, Galai e Iedutùn.

18. Totale dei leviti abitanti nella città santa: 284.

19. Portinai:Akkub, Talmon e i loro parenti. Totale: 172.

20. Il resto del popolo d’Israele, dei sacerdoti e dei leviti viveva nelle sue proprietà nelle località della Giudea.

21. Gli addetti al tempio vivevano nel ∆quartiere di Gerusalemme chiamato Ofel. I loro capi erano Sica e Ghispa.

22. Il capo dei leviti residenti a Gerusalemme era Uzzì, del gruppo dei discendenti di Asaf che avevano l’incarico di cantori del tempio. Uzzì era discendente di Banì, Casabia, Mattania e Mica.